Sebastian Neumeister es Licenciado en Filología Románica y Alemana por la Universidad de Giessen y doctor en Filosofía y Letras por la Universidad de Konstanz (1966).
Ha sido profesor en distintas instituciones (Lycée Impérial de Nice, Universidad del Sarre) y ha sido catedrático en la Universidad de Siegen (1976) y la Universidad Libre de Berlín (1980), en la que desde 2006 es catedrático emérito. Además, ha sido profesor invitado en la Université de Paris IV (Jussieu) y en la Università degli Studi di Bologna.
Ha desarrollado diversos cargos de gestión, entre los que destacan haber sido Decano del Departamento de Filologías Modernas de la Universidad Libre de Berlín (1981-1983), Director del Instituto de Filología románica de la Universidad Libre de Berlín (1983-1985) y Presidente de la Deustsche Leopardi-Gesellschaft (1989-2015).
Ha ganado el Premio de la Academia Alemana de la Lengua y Poesía (1970) y el Premio de Traducción de la Embajada de España en Alemania (1999) por la primera traducción al alemán de Baltasar Gracián, El discreto.
- Santiago Fernández Mosquera
- Luis Iglesias Feijoo
- Antonio Azaustre Galiana
- María José Caamaño
- Juan Casas Rigall
- Javier Gutiérrez Carou
- Alejandra Ulla Lorenzo
- Manuel García Martínez
- Benedict Buono
- Verónica Casais Vila
- Paula Casariego Castiñeira
- Isabel Hernando Morata
- Laura Carbajo Lago
- María Carbajo Lago
- Frederick De Armas
- Anne Cayuela
- Don W. Cruickshank †
- Abraham Madroñal Durán
- Enrique Martínez Bogo
- María Josefa Martínez López
- José Montero Reguera
- Sebastian Neumeister
- Fernando Rodríguez-Gallego López
- Antonio Sánchez Jiménez
- Alicia Vara López
- Zaida Vila Carneiro
- Tian Xia